Mailscribe

Is a Notion-style email marketing HTML builder useful versus MJML or drag-and-drop tools?

Anonymous • in 3 weeks • 1 answer

I’m exploring a simpler way to build email marketing and transactional templates without using MJML, a drag-and-drop editor, or fully hand-coding. The idea is to write the email content in a lightweight, Notion-style format and export it to responsive HTML that’s pre-tested across common email clients, with a set of modern starter templates for different use cases (newsletters, promos, product updates, and system emails like one-time passcodes).

From an email marketer’s perspective, would this approach solve a real workflow pain point, and what features would you need (for example: reusable modules, brand styles, personalization, ESP export compatibility, or collaboration/approval)? What are the biggest gaps you’d expect compared to existing email builders?

Answers

Hi! Yes—“Notion-style → responsive, pre-tested HTML” solves a real pain point for a lot of email teams, especially the ones who find MJML too developer-y and drag-and-drop editors too limiting or fragile. The workflow win is fastest when the goal is: write clean content quickly, keep brand consistency, and ship emails that render reliably without spending hours fighting tables, inline styles, or editor quirks.

Where this would genuinely shine (and who would love it)

  • Lifecycle/transactional + product comms teams: They often need lots of similar emails (OTP, password reset, receipts, onboarding nudges) with consistent patterns and fast iteration.
  • Content-led marketers: People who want to draft newsletters like a doc, not like a layout tool.
  • Teams tired of “builder HTML”: Drag-and-drop output can get messy, hard to diff/review, and painful to maintain over time.
  • Collaboration-heavy orgs: If approvals happen in docs already, a doc-native authoring flow is very appealing.

The “pre-tested across common clients” promise is a big deal—email marketers will pay for confidence and time saved, as long as it’s truly consistent in Gmail/Outlook/Apple Mail and dark mode doesn’t blow things up.

Features that would make it a must-have (from an email marketer’s perspective)

If you build this, the core isn’t just the editor—it’s the system for reuse, brand control, and ESP-friendly output.

1) Reusable modules + locked sections
You’ll want both:

  • Blocks/modules (header, hero, product row, CTA, footer, legal, social, “two-column”, etc.)
  • The ability to lock certain blocks (footer, compliance text, brand header) so writers can’t accidentally break them.

2) Brand styles that are actually enforceable
A “brand kit” needs to go beyond fonts/colors:

  • Type scale (H1/H2/body), button styles, spacing rules
  • Link styling, dividers, card styles
  • Dark mode-aware choices (backgrounds, logo variants, button contrast)
  • Optional per-template overrides (promos vs. system emails)

3) Personalization that doesn’t break portability
Marketers will ask for merge fields immediately. The tricky part: every ESP has its own syntax.
What’s most useful is:

  • A neutral placeholder format in the doc (e.g., {{ first_name }})
  • Export “profiles” that compile to ESP syntax (Klaviyo, Braze, SFMC, HubSpot, Mailchimp, Customer.io, etc.)
  • Basic conditional content support (even simple “if exists” / “else” goes a long way)

4) ESP export compatibility that fits real workflows
The practical exports people need:

  • HTML + inline CSS (and optionally a “minified” version)
  • A hosted image pipeline or at least clean asset handling (with alt text and dimensions)
  • Optional: AMP is not necessary for most teams; reliability beats novelty
  • Ability to output both:
    • Marketing emails (campaign HTML)
    • Transactional templates (often managed in an app/ESP differently)

5) Collaboration + approvals (this is huge)
Notion-style implies multi-author workflows. Email teams will want:

  • Comments, suggestions, version history
  • Approval states (Draft → In review → Approved → Shipped)
  • Role permissions (writer vs. editor vs. brand owner)
  • Change diffs that show content changes clearly (not just HTML diffs)

6) Guardrails for deliverability and compliance
Not “spammy content scoring,” but practical guardrails:

  • Unsubscribe/footer requirements for marketing messages
  • Image-to-text sanity checks (gentle warnings)
  • Link tracking awareness (UTM helpers, consistent domains)
  • Preheader control, hidden preview text patterns
  • Accessibility checks (alt text reminders, heading order, button size/contrast)

Biggest gaps vs. existing builders (what you’ll need to answer)

This approach will be compared to MJML and drag-and-drop editors on a few non-obvious axes:

A) Layout flexibility (the #1 perceived downside)
Drag-and-drop tools win when someone wants pixel-level control or complex grids. If your format feels “too linear,” users will ask:

  • Can I do 2-column / 3-column reliably?
  • Can I do product grids and “cards” without it breaking in Outlook?
  • Can I reorder sections easily?

If you keep layout intentionally limited (which can be good!), you’ll want to clearly position it as content-first with safe layout primitives.

B) Edge-case email client rendering (especially Outlook + dark mode)
If you promise “pre-tested,” people will expect:

  • Outlook Windows quirks handled (Word rendering engine, buttons, spacing, background colors)
  • Dark mode behavior that’s predictable (logos, icons, background blocks, borders)
    This is where MJML has earned trust—so your rendering layer has to be rock-solid.

C) Dynamic content complexity
Many teams rely on ESP features:

  • Product recommendations, catalog feeds
  • Complex conditional logic
  • Localization, time zones, currency formatting
    If you can’t support these directly, you’ll need a clean way to “drop in” ESP-native code blocks safely (without letting users break everything).

D) “Design system” depth
Modern teams often want a true design system for email:

  • Tokenized spacing, component variants, theming
  • Multiple brands/business units
    You don’t need to start here, but growth-stage customers will ask for it sooner than you think.

E) Rendering parity between “preview” and “real inbox”
A beautiful internal preview that doesn’t match Gmail/Outlook will kill trust fast. Even if you don’t provide full inbox rendering previews initially, you’ll want:

  • Very honest previewing
  • Strong test-send workflow (send to seed lists, easy subject/preheader edits, etc.)

A practical “minimum lovable” scope (what I’d build first)

If your goal is to prove this solves a real workflow pain point, the strongest v1 is:

  • Notion-style writing + a small set of safe blocks (header, text, image, button, divider, 2-col, footer)
  • Modules + global brand styles
  • ESP-agnostic personalization placeholders with a couple of export targets
  • Collaboration (comments + approvals) and clean HTML export

If you tell me who your first users are (solo marketers vs. lifecycle teams vs. dev-led orgs) and which ESPs you want to support first, I can help you narrow the “must-have” list and the sharpest positioning against MJML and drag-and-drop editors.

Related questions

Explore more

Related posts

Keep reading